Das Kurzfilm Festival Hamburg gehört zu den renommiertesten und wichtigsten Kurzfilmfestivals Europas. Seit 1998 widmet es sich mit dem jungen Kurzfilm Festival Hamburg Mo&Friese auch dem jüngeren Publikum. Jährlich Anfang Juni zeigt es in internationalen Wettbewerbsprogrammen aktuelle sowie relevante Kurzfilme, die ihrer Zielgruppe auf Augenhöhe begegnen und deren persönliche Sichtweise ernst nehmen.

Cairo Streets Januar 2007. Ich bin zurück in Kairo. Wegen der Arbeit. Du hast Deine Nummer gewechselt, Omar. Ich muss Dich finden. Ich liebe Dich ... Abdellah. Organized Forgetting Ein Sprung ins tiefe, tiefe Meer — abstrakte Visionen und akustische Spuren kommunizierender Lebewesen, die in den Gezeiten- und Mitternachtszonen des Pazifischen Ozeans leben. Inventory Das Kongressgebäude »Sava Centar« im Herzen von Neu-Belgrad verkörperte einst eine Zukunftsvision für das sozialistische Jugoslawien. Jetzt ist es verfallen und wird privatisiert. Bauarbeiter bereiten es für seine neue Zukunft vor. Oh Be A Fine Girl Kiss Me Eine Seele wartet auf ihre Wiedergeburt. Früher war sie eine Nonne, die im Vatikan an der »Carte Du Ciel« mitarbeitete, einem Projekt zur Kartierung des Nachthimmels. Und jetzt? Was tun, wer sein? The Gray Blind Lake Jun, eine trans Frau, kehrt zurück in ihre Heimatstadt, um sich um ihren Vater zu kümmern, der sein Augenlicht verliert. Eine Reise in Juns eigene Zukunft, in das Schweigen der Gegenwart und zur Rückkehr des Sehens.

Warnungen an die ferne Zukunft Es gibt kein Endlager für hochradioaktiven Abfall. Gestein ist verlässlicher als die Politik. Ein Reaktor wird zum Vergnügungspark. Braucht es Kartoffelpüree auf einem Gemälde, damit wir aufwachen? Birth Inspiriert von einem wegweisenden Gerichtsurteil von 2018 in Ägypten, in dem eine Frau, die sich dem Schweigen widersetzt, die rechtliche Anerkennung ihrer Tochter durchsetzt. Bleifrei95 Tankstellen, Parkplätze, Waschanlagen—maskuline Orte werden queer-lesbisch angeeignet. Aino, Toni und Lolly müssen ihre Freund:innenschaft neu definieren, zwischen Hood-Riding, WC-Sex und Bacheloretteparty. Zwangsouting Eine sexuelle Fantasie. Nach 30 Jahren heterosexueller Ehe möchte sich A. vor der Kamera zeigen und wünscht sich, gegen seinen Willen im Internet geoutet zu werden. Dies muss besprochen und ausgehandelt werden. SLET 1988 In einer Turnhalle trainiert die 73-jährige Tänzerin Sonja Vukićević, bekannt für Anti-Milošević-Aktivismus und ihr Solo zum Tag der Jugend, kurz vor Mauerfall und Jugoslawienkriegen. Ein Körper als Archiv.

You Say That You’re Staying at the Party Because You’re Having Fun Im dänischen Gerichtssaal hört Lia ihre Aussage über den sexuellen Übergriff, vom Richter vorgetragen und von der Dolmetscherin übersetzt. Ihre Geschichte kehrt in zwei Stimmen und Sprachen zurück. Afghan Gym Ein Fitnessstudio in Kabul, eine Stunde speziell für sie reserviert: Eine Gruppe Frauen trifft sich dort in der Mittagspause zum Training. Ein Blick in einen Mikrokosmos. Polly Pocket Ist es Kunst oder kann man es wegwerfen? Zwillinge entdecken ein winziges Polly-Pocket-Kleid. Sie wollen es ins Museum bringen und riesig projizieren — das Kleid erhält eine metatextuelle Ebene wie die unsichtbaren Kleider des Kaisers. Sleeping Beauty Bei Vollmond begegnen sich ein Soldat und seine Schwester nach langer Trennung. Die Kamera bleibt nah bei ihnen. Eine theatralische Anmutung entsteht. Erinnerungen an das frühe Kino werden wach und neu interpretiert. Tale of a Sad Man Nach dem Tod der Mutter entrümpeln Tochter und Enkelin das Haus — eine geheimnisvolle Präsenz liegt darin. Plötzlich klopfen ein schweigsamer Jäger und ein aufdringlicher Fußpfleger an. Die Sagenfigur »Tuntschi vo Juf« erzählt die Geschichte.

Flim Flam »Focus on the center for one minute!« So geht es los—und von da werden die Muster aus Kreisen, Wirbeln und Spiralen immer wilder, überdecken, verschmelzen, rotieren. Nur das Zebra läuft von A nach B. Unser Blick taumelt weiter. God is Shy Ariel und Paul vertreiben sich die Zeit auf einer Zugfahrt mit dem Zeichnen von Alpträumen. Als sich ihr Gegenüber einmischt, verschwimmen die Grenzen zwischen Zeichnung, Erzählung und Realität. Morgenkreis Frei nach dem Reformpädagogen Fröbel, begleitet Regisseurin Basma Al-Sharif einen Vater und seinen Sohn durch die stillen Rhythmen des frühen Morgens. Nach und nach offenbart der Film die Last der Trennung und Entwurzelung sowie die subtilen Formen der Gewalt, die mit der Assimilation einhergehen. A Train Leaves the Station Ahmed hat Film studiert und nun, nach dem Studium, Arbeit in Kairo gefunden. Sein engster Freund will ins Ausland. Auch Ahmed findet Gefallen an dem Gedanken – aber kann er seine Mutter allein zurücklassen?

Commissioned Confession Ein Stummfilm im Zeitalter des Schweigens. Ein Künstler aus Jerusalem soll ein Werk über einen Künstler aus Wuppertal schaffen—einen gefeierten NS-Bildhauer der 1940er. Die Suche nach einem moralischen Kompass beginnt. Practical Italian Grammar Miguel und seine Familie möchten von Kuba nach Italien auswandern. Der erste wichtige Schritt: Sie lernen die Sprache des Landes, in das sie ziehen möchten. Muddy Waters Das Leben eines alten Mannes in einem Flussgebiet Ostchinas verändert sich mit der Ankunft seiner Nichte. Beide tragen unausgesprochene Geheimnisse. Mythen, Flussgeister und Chinas Landreformen prägen die Geschichte. Bad Luck Ein inklusives Tanzensemble steht kurz vor der Premiere, als die Solistin ausfällt. Das Kollektiv muss gemeinsam eine Lösung finden—und kämpft gegen die Zeit. Denkst du auch, was ich denk, Couseng? Die »Jungs aus Chb« — Rubi, sein Bruder und seine Cousins — rappen über Liebe, Geld, Alltag und ihre Roma-Identität — Freundschaft und Sprache inklusive.

Heaven Will Wait Die Nacht! Inmitten flüchtiger Begegnungen und Freundschaften — eine Gruppe junger Frauen, die sich auf dem schmalen Grat zwischen Begierde, Angst und Lust bewegt. Was bedeutet Autonomie, wenn der Blick der anderen beginnt, in einem selbst zu leben? Time to Go Patricio fühlt, dass sich sein Leben in einer Sackgasse befindet — er arbeitet für seine Schwestern und würde einfach gerne neu starten. Ein Treffen mit einem Mann öffnet neue Horizonte, doch je später die Nacht, die ihren eigenen Gesetzen folgt, desto blutiger der Ausgang. Loynes Ein kafkaeskes Gerichtsdrama, das im Liverpool des 19. Jahrhunderts spielt und vom Prozess gegen eine Leiche ohne Namen und ohne Vergangenheit erzählt. Dutzende haben sich zu dieser absurden Zeremonie versammelt — vielleicht auch, um Gerechtigkeit walten zu lassen. Hour of the Flower In den letzten Tagen vor der Jahrtausendwende erlebt die neunjährige, neurodivergente May ihre erste Periode auf apokalyptische Weise. Dazu fällt ihre schwangere Mutter in einen ewigen Schlaf, und aus der Nachbarswohnung dröhnt eine Lesung: Hour of the Flower!