Flim Flam »Focus on the center for one minute!« So geht es los—und von da werden die Muster aus Kreisen, Wirbeln und Spiralen immer wilder, überdecken, verschmelzen, rotieren. Nur das Zebra läuft von A nach B. Unser Blick taumelt weiter. God is Shy Ariel und Paul vertreiben sich die Zeit auf einer Zugfahrt mit dem Zeichnen von Alpträumen. Als sich ihr Gegenüber einmischt, verschwimmen die Grenzen zwischen Zeichnung, Erzählung und Realität. Morgenkreis Frei nach dem Reformpädagogen Fröbel, begleitet Regisseurin Basma Al-Sharif einen Vater und seinen Sohn durch die stillen Rhythmen des frühen Morgens. Nach und nach offenbart der Film die Last der Trennung und Entwurzelung sowie die subtilen Formen der Gewalt, die mit der Assimilation einhergehen. A Train Leaves the Station Ahmed hat Film studiert und nun, nach dem Studium, Arbeit in Kairo gefunden. Sein engster Freund will ins Ausland. Auch Ahmed findet Gefallen an dem Gedanken – aber kann er seine Mutter allein zurücklassen?

In seiner 42. Edition ruft das Kurzfilm Festival Hamburg vom 2.–7. Juni 2026 zum Zuhören auf. Unter dem Motto »Listening« stellt sich das feinfühlig kuratierte Programm gegen zeitgenössische Dynamiken von hyperschnellem Medienkonsum und Cancel Culture. Stattdessen schafft es einen Raum für gegenseitiges Zuhören, Nachfragen, Aushalten und Aushandeln – ein filmgewordenes Credo der Empathie. Schwerpunktthemen wie Feminismus, Warten als Politikum sowie Stimmen aus dem Kosovo und Iran initiieren Austausch. Panels und Partys? Gibts auch!