Commissioned Confession Ein Stummfilm im Zeitalter des Schweigens. Ein Künstler aus Jerusalem soll ein Werk über einen Künstler aus Wuppertal schaffen—einen gefeierten NS-Bildhauer der 1940er. Die Suche nach einem moralischen Kompass beginnt. Practical Italian Grammar Miguel und seine Familie möchten von Kuba nach Italien auswandern. Der erste wichtige Schritt: Sie lernen die Sprache des Landes, in das sie ziehen möchten. Muddy Waters Das Leben eines alten Mannes in einem Flussgebiet Ostchinas verändert sich mit der Ankunft seiner Nichte. Beide tragen unausgesprochene Geheimnisse. Mythen, Flussgeister und Chinas Landreformen prägen die Geschichte. Bad Luck Ein inklusives Tanzensemble steht kurz vor der Premiere, als die Solistin ausfällt. Das Kollektiv muss gemeinsam eine Lösung finden—und kämpft gegen die Zeit. Denkst du auch, was ich denk, Couseng? Die »Jungs aus Chb« — Rubi, sein Bruder und seine Cousins — rappen über Liebe, Geld, Alltag und ihre Roma-Identität — Freundschaft und Sprache inklusive.

In seiner 42. Edition ruft das Kurzfilm Festival Hamburg vom 2.–7. Juni 2026 zum Zuhören auf. Unter dem Motto »Listening« stellt sich das feinfühlig kuratierte Programm gegen zeitgenössische Dynamiken von hyperschnellem Medienkonsum und Cancel Culture. Stattdessen schafft es einen Raum für gegenseitiges Zuhören, Nachfragen, Aushalten und Aushandeln – ein filmgewordenes Credo der Empathie. Schwerpunktthemen wie Feminismus, Warten als Politikum sowie Stimmen aus dem Kosovo und Iran initiieren Austausch. Panels und Partys? Gibts auch!